Tom und Susan sahen sich nie in die Augen.
Susan sah praktisch zu, als Tom geboren wurde. Als Tom noch ein Baby war, war Susan im Kinderzimmer und kümmerte sich um die geflügelten Engel, die den ganzen Tag weinten und jede Menge Milchflecken und schmutzige Windeln verursachten. Zu dieser Zeit war Tom anders - er weinte nie. Dieses Verhalten, das von den Mädchen als gutes Benehmen angesehen werden sollte, machte Susan zutiefst deprimiert: Sie befürchtete, dass mit dem Gehirn des Jungen etwas nicht stimmte.
Im Alter von drei Jahren hatte Tom eine starke Tendenz zum Außenseitertum sowie eine gewisse Exzentrik gezeigt. Da Kinder sehr intuitiv sind, begegneten fast alle Kinder, die jünger als Tom oder gleichaltrig waren, Tom mit einer gewissen, nun ja, Beklemmung.
Der einzige, der es mit Tom aufnehmen konnte, war Billy, der ein Jahr älter war als er. Dieser große, starke, forsche und fröhliche Junge war es nicht gewohnt, die schattenhafte Aura zu sehen, die Tom umgab, oder seine Unterdrückung jüngerer Kinder, ob diese Unterdrückung nun operativ oder psychologisch war.
Zu diesem Zeitpunkt hatte Susan ihren scharfen Blick und ihren Enthusiasmus für Management bewiesen und begonnen, Mrs. Smith, deren Gesundheit sich verschlechterte, bei der Leitung des gesamten Waisenhauses zu unterstützen, und einige von Toms Schikanen und die Atmosphäre des Säbelrasselns zwischen den beiden jüngeren Jungen entgingen ihr sicherlich nicht.
Susans Abneigung gegen Tom kam auf. Für die ernste und altmodische Verwalterin waren ihr eigentlich die unschuldigen und lebhaften Kinder lieber, die den gängigen Werten entsprachen, denn für die stillen mussten sie wirklich gut erzogen, freundlich und gehorsam sein, um die Situation zu verstehen. Aber ganz gleich, welche, Tom ist nicht dabei.
Tom hingegen wurde mit einem ungezähmten Geist geboren.
Unter dem Personal des Waisenhauses, der verwirrten Agatha, dem betrunkenen und unhöflichen Onkel Kent, den er leicht zum Narren halten konnte, ist Tom immer verachtet worden, von der feigen Anita ganz zu schweigen.
Und Nancy, die Küchendame, die ein wenig versnobt war, aber als "guter Junge" galt und einem extra Brot gab, wenn man half, war in Toms Augen nur eine kleine Person, die man benutzen konnte.
Wenn es um diejenigen ging, die den Abwasch und die Hausarbeit erledigten, hielt Tom sie entweder für oberflächliche Mädchen oder stumpfsinnige alte Damen, die ihr Leben in Mittelmäßigkeit verbracht hatten.
Obwohl er unbewusst den Rücken gerade hielt, wenn er Mrs Smith gegenüberstand, war die strenge alte Frau nicht mehr oft da, seit er es besser wusste.
Annas Abgründe waren eher einschüchternd als konfliktträchtig.
Susan hingegen schien mit ihm im Zwiespalt zu sein: Sie hatten sich oft gestritten, als Tom noch ein Kindergartenkind war. Tom hatte immer das Gefühl, dass Susan zu nachsichtig war, und ihre grauen Augen starrten ihn wie Messer an, was ihm Unbehagen bereitete - besonders wenn er gerade etwas Schlimmes getan hatte. Obwohl diese schlimme Sache vielleicht nur darin bestand, Käfer in Thomas' Kleider zu werfen oder Emilys Zöpfe abzuschneiden. Toms Weigerung, zuzugeben, dass er sich geirrt hat, ist für Susan ein Zeichen von Sturheit und Unehrlichkeit.
Im Winter 1931 entdeckt Tom seine "magischen Kräfte", und sein Unfug nimmt zu, was zu einer Eskalation des Konflikts zwischen ihm und Susan führt. Obwohl er glaubt, dass er bei einigen seiner Handlungen sehr geheimnisvoll vorgeht, ist Susan immer in der Lage, ihn mit ihrer geisterhaften Intuition aufzuspüren.
Was ihre Beziehung auf den Nullpunkt bringt, ist Wendy.
Susan hat sich verpflichtet, sie zu trennen, seine einzige Gefährtin, und das darf niemals gefährdet werden, dachte Tom entrüstet.
Niemals darf Tom diesen guten und ehrlichen Jungen zu Fall bringen, dachte auch Susan entrüstet.
In der Tat hatte Susan etwas Beunruhigendes an sich, denn so sehr sie sich auch einredete, dass Wendy im Gegensatz zu Tom ein zartes, sanftes und verständnisvolles Kind war, so konnte sie doch nicht leugnen, dass Wendy und Tom eine Reihe von Gemeinsamkeiten aufwiesen; sie waren beide unkommunikativ und zurückhaltend, mit gelegentlichen Anflügen von altersunangemessener Reife. Das Wichtigste war, dass sie sich auf Anhieb verstanden und sich von Tag zu Tag näher kamen.
"Kannst du mir sagen, wie ...... en ...... du und Tom Riddle euch angefreundet habt?" Susan erstarrte mit der Hand auf der Stirn und betrachtete mit etwas Kopfzerbrechen das kleine Mädchen vor ihr, das den Kopf leicht hängen ließ und die Zehen zusammenzog.
Wendy zeigte ein verschämtes Lächeln, ihr kleines Gesicht errötete: "Weißt du, wenn es ein paar gemeinsame kleine Geheimnisse gibt, dann ist es ganz natürlich, dass man sich anfreundet. Und -" Wendy hob leicht den Kopf, als sie dies sagte, und Susan konnte einen Hauch von Entschlossenheit in ihren großen blauen Augen sehen, "- es sollte besser sein, wenn ich auf ihn aufpasse. "
Susan sah in das Gesicht des kränklichen kleinen Mädchens: "Ich bin sehr gut, ich werde Tom disziplinieren", und dann dachte sie an ihre Tugend, nicht auf sich selbst aufpassen zu können, und ihre Mundwinkel zuckten heftig.
Aber sowohl Tom als auch Wendy begannen sich zu freuen, sie lächelten mehr und rannten und spielten mehr im Freien. Toms Konflikte mit den anderen Kindern nahmen ab, da sich der Großteil seiner Energie von "die Kleinen mit Magie schikanieren" auf "Wendy bei magischen Quizspielen schlagen" verlagerte.
"Das könnte tatsächlich eine gute Entwicklung sein." dachte Susan bei sich, als sie durch die schwarzen, rostigen Fenstergitter und das Buntglas auf die mit grünen Blättern bedeckte Mauer des Innenhofs hinunterblickte. Es war Frühsommer, und im hellen Sonnenschein konnte sie deutlich sehen, wie sich Toms und Wendys kleine Hände aneinander schmiegten.
Susan und Tom waren immer noch nicht einer Meinung, und sie redeten immer noch bei jeder Gelegenheit schlecht über den anderen. Es war schon fast eine Gewohnheit. Nur dass Toms Boshaftigkeit in dem Wort "alte Frau" nicht mehr so offensichtlich war.
Susan war aufrichtig nett zu Wendy. Diese offensichtliche Bevorzugung war im Waisenhaus kein Geheimnis. Obwohl Susan, die sich streng an die "Regeln" hielt, Wendy beim gemeinsamen Abendessen kein zusätzliches Stück Kartoffel gab, gab sie ihrem Mädchen die Leckereien von ihrer eigenen Mahlzeit - Eier, Fleisch, Süßigkeiten.
Tom war innerlich immer sauer, wenn er das sah, und musste eine Gelegenheit finden, Susan das Leben schwer zu machen, am besten mit einem großen Streit. (Er war jung und wusste nicht, wie wichtig es war, seiner Schwiegermutter zu gefallen).
Die Zeit bis Ende Oktober 1932. Die Tage in London wurden immer bedeckter, winzige Wassertröpfchen sickerten von den Steinwänden des Waisenhauses und die Luft war feucht und kalt.
Tom war in den letzten Tagen schlecht gelaunt, und erst als Wendy bemerkte: "Ich habe Susan in letzter Zeit nicht gesehen", wurde ihm klar, dass er schon lange keinen Streit mehr mit ihr gehabt hatte. Tatsächlich war die "alte Frau", die immer in allen Ecken seines Lebens zu finden war und sich um seine Angelegenheiten kümmerte, schon lange nicht mehr zu sehen gewesen.
"Wo ist Susan hin?"
Ein kleiner schwarzer Kopf und ein kleiner goldfarbener Kopf murmelten gemeinsam. Die beiden kleinen Zauberer, die bereits ein wenig Magie beherrschten, überlegten, wie sie Susans Geheimnis auf die Spur kommen könnten.
Ein direktes Aufspüren kam definitiv nicht in Frage, wenn Susans Sehkraft über Jahre hinweg umsonst geschärft worden war?
Technologische Methoden? Ganz zu schweigen davon, dass die GPS-Satelliten noch nicht am Himmel waren, und selbst wenn das primitivste Ortungsgerät veröffentlicht worden wäre, hätten sie keinen Zugang dazu gehabt.
Also blieb nur die Magie.
Option eins: der Ortungszauber. Leider wusste keiner von ihnen, wie man einen Ortungszauber spricht. Das Prinzip bestand darin, ein magisches Zeichen auf Susans Körper zu hinterlassen und dann die Richtung aus der Ferne zu erfassen, aber selbst mit Wendys starker Wahrnehmung konnte sie magische Schwankungen nur innerhalb von höchstens 10 Metern wahrnehmen. Da Wendy Mushroom das Prinzip des Ortungszaubers nicht einfiel, schied Option eins aus.
Option zwei: Kraftmagie. "Susan flog herein", bei dem Gedanken kam ich mir albern vor, und Tom klappte seinen eigenen Mund zu, bevor er seine vorgeschlagenen Worte beenden konnte.
Option drei: Lichtmagie. Einen lang anhaltenden Lichtzauber unter Susans Schuhe legen, damit sie auf den Boden tritt und eine Spur aus leuchtenden Schuhabdrücken hinterlässt, der sie bis zu ihrem Ziel folgen kann. Die Durchführbarkeit dieses Plans war bereits an Toms Schuhen bewiesen worden. Das Problem war jedoch, dass eine Reihe leuchtender Schuhabdrücke einfach zu offensichtlich und für jeden sichtbar war. Wendy war nicht in der Lage, ein Licht zu erzeugen, das nur Zauberer sehen konnten und Muggel nicht, also wurde auch diese Methode, die unterbrochen worden wäre, sobald Susan nach unten sah, verworfen.
Die beiden Kinder hielten tagelang ihre Köpfchen zueinander.
Schließlich wurde das Rätsel von Tom gelöst.
Mehrere kleine Ameisen hefteten sich heimlich an Susans Kleidung, und dann schlüpften Wendy und Tom unter der Führung einiger anderer Ameisen Hand in Hand unter der rosigen Nase des Onkels hindurch und dann durch die horizontalen Gassen des Lambeth-Viertels, wichen einigen hohen und mächtigen Pferdekutschen aus, traten über mehrere Anzeigen, die nach Arbeit suchten, und gelangten schließlich zu einem kleinen Platz mit einem Springbrunnen.
Hier kreuzten sich sechs Straßen, und es war ein wenig lebhafter als im Rest der Stadt. An den Straßenecken gibt es Clubs, Salons und Restaurants, die mit "zurückhaltendem Luxus" ausgestattet sind. Selbst zu dieser Jahreszeit gibt es einen ständigen Strom von respektablen Herren und Damen.
Gleichzeitig laufen Bettler über den kleinen Platz, Arbeitslose mit Schildern, die nach Arbeit suchen, Musiker, die auf der Straße Musik verkaufen, und sogar Menschenmassen mit Demonstrationen und Protestparolen.
Wohlstand und Armut waren hier in einer verdrehten Wohlstandsszene miteinander verwoben, die die damalige Zeit zu verkörpern schien.
Susan und Mrs. Smith standen vor einem Klubhaus. Auf der anderen Seite der kleinen Platzhälfte konnten Tom und Wendy sie gut sehen.
Beide waren in schlichte schwarze Kleider gekleidet und trugen ihr Haar zu einem Dutt am Hinterkopf - die eine dunkel, die andere weiß. Susan trug eine Sammelbüchse in ihren Armen. Frau Smith trug ein Schild um den Hals, auf dem "Sammlung" stand. Das große Holzschild ließ sie noch kleiner erscheinen. Zum ersten Mal bemerkte Wendy, dass Frau Smith, die im Waisenhaus majestätisch aufragte, einen krummen Rücken hatte.
In der Zeit, in der Wendy zugesehen hatte, waren unzählige Würdenträger an Susan und den Mädchen vorbeigegangen und hatten sich unterhalten und gelacht, aber niemand hatte angehalten, um auch nur eine einzige Münze in die Box zu werfen. Susan stand mit geradem Rücken und ernstem Gesicht da und sagte nichts. Die alte Frau sprach hartnäckig und unaufhörlich zu der kommenden und gehenden Menge, aber der frisch geblasene kalte Wind zerzauste ihr Haar und zerstreute ihre Stimme.
Wendy konnte nicht verstehen, was sie sagte, aber die Tränen kullerten ihr unkontrolliert aus den Augen. Sie konnte sich weder vorwärts bewegen noch entkommen, das Licht um sie herum verblasste und verschwamm, so dass nur noch die verschrumpelten, faltigen Lippen des alten Mannes zu sehen waren, die sich öffneten und schlossen, und die große Aufschrift "Spende" auf dem Schild.
Sie war wie ein "stinkender alter Mann", der in der Zeit der □□□□ mit einem Schild herumgeführt wurde.
"Tom, hast du das gesehen? Das langweilige, zwielichtige, nicht gewürdigte Leben, das wir zu haben glauben, beruht darauf, dass die Würde anderer mit Füßen getreten wird. Nur weil sie wie ein Tier zur Schau gestellt wird, haben wir unsere ungenießbaren Kartoffeln und unser Brot, unsere unansehnliche und schäbige Kleidung und die Energie, uns über unser langweiliges Leben zu beschweren, während wir gefüttert und bekleidet werden."
Wir sind schon so viel Liebe schuldig, wenn wir jung und unwissend sind.
Ich konnte die Tränen nicht zurückhalten, als ich dies erkannte.