Kapitel 1: Der Geheimagent

Kategorie:Fantasy Autor:New Novel WorldWortanzahl:7333Aktualisierungszeit:22.07.2024 06:28:55
Band 2: Der schwarzglühende Engel

  Ein unscheinbarer dreistöckiger Wohnblock befindet sich in einer Gasse hinter der belebtesten Einkaufsstraße in Miskan.
  Eine kleine Gasse, die nur mit einem einzigen Handtuch befahrbar ist, führt direkt zur Eingangstür des Wohnblocks.
  Diese Gasse existiert nur für diese Wohnung, und der Eingang zur Gasse ist sehr versteckt und nicht gekennzeichnet.
  Die Wohnung war von ziemlich bekannten Geschäften umgeben, und man könnte sagen, dass sie von den Geschäften und den dahinter liegenden Lagerhallen völlig umhüllt war.
  Nicht viele Leute wussten, dass diese Wohnung das Hauptquartier des Brownton Secret Service war, der eine Geheimpolizei mit fast zweitausend Leuten in ganz Brownton unterhielt.
  Meistens befanden sich nur etwa ein Dutzend Personen in der Wohnung, und nur wenn eine Sitzung stattfand, waren alle anwesend.
  Die Gesamtzahl der Geheimdienstbeamten in Moscone belief sich auf fast vierhundert, was fast einem Achtel der Gesamtzahl der Geheimdienstbeamten in ganz Brompton entsprach.
  Im Bedarfsfall konnte die Geheimpolizei auf die Kräfte der Polizei und der Armee zurückgreifen, so dass vierhundert Beamte schon eine beachtliche Zahl darstellten.
  Aber im Moment fühlte sich Major Martin unterbesetzt, und die jüngsten Ereignisse in Miscon hatten ihn beunruhigt.
  Major Martin war in der Geheimpolizeidirektion von Brompton für den Nachrichtendienst zuständig, und mit dem Titel des Abteilungsleiters war er neben dem Direktor wohl die beliebteste Persönlichkeit.
  Doch mit der Macht kommt die Verantwortung. Zumindest im Beru-Imperium gingen Macht und Position immer mit Verantwortung einher.
  Deshalb war er in der jüngsten Vergangenheit unter großem Druck gestanden. Ein Teil davon war sein Misstrauen gegenüber Hel.
  Hull verdächtig zu finden, war eine ganz andere Art von Intuition, aber diesmal zweifelte sogar Major Martin selbst daran, vielleicht hatte ihn die zufällige Begegnung von Anfang an ein wenig zu sensibel gemacht.
  In diesem Moment weigerte er sich immer noch, den Grund loszulassen, zusätzlich zur Intuition, aber auch wegen dieser Person, die er verdächtigte, ob absichtlich oder nicht, mit zu vielen Geheimnissen verstrickt gewesen zu sein, für den Fall, dass dieser Kerl ein Spion ist, ist der Schaden einfach schwer abzuschätzen, so war er vorsichtig, aber mehr ein paar Punkte der Wachsamkeit.
  Major Martin nutzte die Routinesitzung, um mit dem versammelten Personal die gesammelten Informationen zusammenzufassen, in der Hoffnung, daraus Hinweise erkennen zu können.
  Major Martin hatte sich große Mühe gegeben, den Verdächtigen zu ermitteln, wobei er alle seine Befugnisse einsetzte und sogar die Hilfe von verdeckten Polizeibeamten in Anspruch nahm, die nicht seiner Zuständigkeit unterlagen.
  Aus den gesammelten Informationen ging hervor, dass die Identität von Herr nahezu einwandfrei war. Der Name Demi Disquiese Simulette Mask war dem Major schon seit langem bekannt, und aus der Identifizierung und den Akten ging hervor, dass Herr im Jahr 1223 AH in Talon, Provinz Yarker, einer Hafenstadt im Süden, geboren wurde.
  Natürlich glaubte Major Martin den Angaben auf dem Ausweis nicht und bat die örtliche Geheimpolizei, jemanden zu schicken, um diesen Herrn Maske zu überprüfen.
  Was ihn jedoch verwunderte, war, dass die Identität des Mannes überhaupt kein Problem darzustellen schien. Seine Familie war in der Gegend gut bekannt, und es gab viele Leute, die ihn kannten, von denen die meisten sein Gesicht auf den überlieferten Porträts erkannten.
  Aber das bewies nur, dass Herr Maske tatsächlich ein Mann war, nicht, dass er kein Spion war, und doch war es schwer vorstellbar, dass ein solcher Mann ein Spion sein konnte, wenn man sich das frühere Leben des Herrn ansah.
  Dieser Mann war von adligem Blut, seine Vorfahren waren der örtliche Adel, aber nach der Aphrodite-Revolution verlor der Adelstitel nicht nur seine Bedeutung, sondern wurde sogar zu einem Todeswunsch, doch diese Familie war überraschenderweise nicht darin verwickelt.
  In der Zeit von Deneba, dessen Großvater nach der Schlacht von Talon Deneba dem Großen gefolgt war und in vielen seiner Feldzüge hoch dekoriert worden war, nahm die Familie wieder Fahrt auf. Als Deneba der Große die Macht übernahm, wurde die Familie erneut zu einem Adelshaus in der Stadt Talon.
  Diesmal währte der Glanz jedoch nicht lange, denn Deneba scheiterte und wurde auf der Insel Santa Elena gefangen gehalten, und die Familie verlor aufgrund ihrer Treue zum Kaiser ihren früheren Ruhm.
  Während der Wiederherstellung der alten Dynastie begann der Niedergang der Familie, bis Lambert II. an die Macht kam, und der Kaiser, der sich an die alten Traditionen erinnerte, verlieh dem Vater des Ermittlers in Anbetracht der früheren Verdienste der Familie den Titel eines Unteroffiziers.
  Nach dem Tod von Mask sen. unternahm Mask jun. etwas, um den Titel des Sergeanten aufrechtzuerhalten, vermutlich zu einem gewissen Preis, über den jedoch niemand genau Bescheid weiß.
  Neben der Hauptstraße erbte diese Person auch ein Grundstück. Tatsächlich war die Familie nicht mehr so reich wie damals, und der alte Herr Maske war immer noch ein genussorientierter Mann, der den Großteil seines Vermögens zu Lebzeiten verprasst hatte.
  Der Ermittler hatte offenbar die Persönlichkeit seines Vaters geerbt und war ebenfalls vergnügungssüchtig, was Major Martin von den Jaffa als "degeneriert" bezeichnet hatte.
  Im Vergleich zu den anderen "Entarteten" war dieser Mann jedoch etwas besser, vielleicht weil er wusste, dass nicht mehr viel zum Ausgeben übrig war, so dass er nicht sehr extravagant war und es manchmal schaffte, Geld zu verdienen, obwohl er wie die anderen "Entarteten" unproduktiv war. Obwohl er wie die anderen "Entarteten" unproduktiv war, war er geschickt im Spekulieren und Investieren.
  Dieser Mann hatte mehrere große Investitionen getätigt und eine Menge Geld verdient, das er dann in Höhe von 120.000 Goldmark für den Kauf der Staatsschulden ausgab.
  In den ersten Jahren war die Lage in Armenien und Frankreich stabil, und die industrielle und kommerzielle Entwicklung nahm rasch zu, so dass die Staatsschuld an Wert gewann und ihm etwas Geld einbrachte.
  Später, nach der Niederlage im Krieg und der Abtretung der drei großen Provinzen, verlor die Staatsschuld Asiens und Frankreichs stark an Wert, aber zuvor hatte dieser Mann die Staatsschuld in seinen Händen tatsächlich in Bargeld umgetauscht.
  Beim Umtausch der Anleihen in Vansai entdeckte der Mann, dass die reichen Leute, die aus den besetzten Gebieten nach Vansai geflohen waren, sich dort niederlassen wollten, und dass diese reichen Leute viel Land besaßen und bereit waren, ihr Eigentum zu einem günstigen Preis gegen Bargeld zu verkaufen.
  Little Masque wollte wohl spielen und investierte den Großteil seines Geldes.
  Er kaufte von diesen reichen Leuten Grundstücke und hatte Investitionen in allen drei Provinzen, Brompton, Mafilo und Yalke, aber hauptsächlich in Brompton, vor allem in Miscom, wo er drei Grundstücke in erstklassigen Geschäften besaß, und allein die Mieten waren schon ein beachtlicher Betrag.
  Nachdem er die Informationen gelesen hatte, schloss Major Martin die Augen und dachte eine Weile darüber nach. Aus zeitlicher Sicht schien es, als seien er und dieser Mann sich zum ersten Mal begegnet, als dieser seine Investition abgeschlossen hatte und aus Vanse zurückkehrte.
  Im Vergleich zu Talon City, das inzwischen zu einem Grenzgebiet geworden war, war Cheroot in der Tat relativ viel sicherer, und das Einzige, was an den Informationen verdächtig war, war, dass es überhaupt nicht klar war, dass dieser Herr Mask gerne jagte. Könnte es sein, dass er, nachdem er beschlossen hatte, in Cheroot zu leben, plötzlich zur Unterhaltung jagen wollte?
  Und der detaillierteste Teil der zusammenfassenden Informationen war, was mit diesem Mann geschah, nachdem er in Cheroot angekommen war.
  Wie die kleine Maske gesagt hatte, hatte er eine beträchtliche Summe Geld ausgegeben, um von den angesehensten Jägern der Gegend Jagdtechniken zu lernen. Das mit der Untersuchung beauftragte Ministerium hat auch die Ergebnisse der Befragung der Einheimischen getreulich protokolliert, und die Jäger, die darüber sprachen, waren sich alle einig, dass es sich um eine Dummheit handelte, die nur ein Übeltäter begehen würde.
  Aus dem Munde der Einheimischen konnte auch bestätigt werden, dass der Zeitpunkt, zu dem er Cheroot verließ, tatsächlich der Tag nach der Berserkerplage war. Wenn man also von der Zeit ausging, war es wahrscheinlich, dass seine Begegnung mit Professor Hobbes tatsächlich nur ein Zufall war.
  Das Ministerium, das nach Cheroot gereist war, hatte auch seine Villa in Cheroot durchsucht, und die Tür stand fast vollständig offen, nur der Keller war verborgen. Auch im Keller wurden nur einige Jagdutensilien gefunden, und die Abnutzungserscheinungen und Schmutzflecken bestätigten, dass sie tatsächlich tief in den Wald bei Cherut gegangen waren.
  Außerdem wurde im Keller ein Tresor gefunden, der nur Dokumente wie Eigentumsurkunden und Grundbuchauszüge enthielt und in keiner Weise als verdächtig angesehen werden konnte.
  Aus dem Bericht über die Spurensuche ging hervor, dass der Kreis der Kontakte dieser Person nach ihrer Ankunft in Miscanthus sehr eng war und dass es außer Professor Hobbes nur eine Frau gab.
  Der Name dieser Frau war Leda Charon, die Tochter des ehemaligen Besitzers des Lipton Mercantile. Das Lipton Merchant House war ein großes Handelshaus, das alle Arten von Waren verkaufte und großen Einfluss in Mithcon hatte, aber das Handelshaus war von den Behörden übernommen worden, und der frühere Besitzer hatte nur den Besitz und die Bankguthaben behalten, die alle vom Imperium übernommen worden waren.
  In dem Bericht hieß es, dass der Ermittler nur vier Tage in dem Hotel gewohnt hatte, bevor er auszog, und dass er in diesen vier Tagen zweitausend Mark ausgegeben hatte, also alles, was er gespart hatte.
  Major Martin fällt es schwer, einen solchen Menschen zu verstehen: Wäre er in der gleichen Situation gewesen, hätten zweitausend Mark bis nach der ersten Miete gereicht. Deshalb fiel es ihm schwer, sich vorzustellen, dass jemand sein ganzes Geld für Vergnügungen ausgibt und dann darüber nachdenkt, was er für den Rest seines Lebens tun soll, aber er hatte gehört, dass es in Jaffa viele solcher unverständlichen Menschen gab.
  Die kleine Maske lebte von der finanziellen Unterstützung dieser Miss Leda, seit sie aus dem Gasthaus ausgezogen war.
  Unter diesem Gesichtspunkt war die Person, die er verdächtigte, in der Tat ein echter "Degenerierter", ein sozialer Wurm, auf den sogar die Avalanche spuckte, und die Möglichkeit, dass eine solche Person ein Spion wurde, konnte als sehr gering bezeichnet werden.
  Der Major blätterte beiläufig in der Rückseite des Buches, das nur aktuelle Informationen enthielt.
  Er wusste natürlich genau, wo sich der Mann nach seiner Abreise aus dem Hotel aufgehalten hatte, und hatte es sogar selbst in Augenschein genommen. Es handelte sich um ein Herrenhaus am südlichen Stadtrand von Miscanthus, das ursprünglich ein Bergbaugebiet war, das aber seit Jahrzehnten verlassen war, da es abgebaut wurde.
  Abgesehen von der guten Luft war dieses Bergbaugebiet praktisch eine gebirgige Wildnis. Der Boden war durch Schlacke verseucht, so dass außer kargem Gras kein einziger Baum wuchs, und überall gab es verlassene Gruben, die mit Holzstangen und Steinen verschlossen waren.
  Nicht weit von der Hintertür des Hauses entfernt lag die südliche Stadt Miscanthus, die vor allem von Leuten bewohnt wurde, die zwar ein bisschen Geld in der Familie hatten, aber nicht als reich gelten konnten, und die daher eine der chaotischsten Gegenden von Miscanthus war, und der Besitzer des Hauses hatte die Kreditvergabe wahrscheinlich vorgenommen, um jemanden zu engagieren, der das Haus besichtigen konnte und nicht bezahlt werden musste.
  Aus dem Bericht geht hervor, dass dieser Herr Maske eine Menge vom Genuss versteht. Er lebt nicht im Luxus, sondern ist recht kultiviert, und er beschäftigt stundenweise ein Hausmädchen. Allerdings hatte dieser Mann seltsame Kriterien für die Auswahl eines Dienstmädchens: ein gut aussehendes Gesicht und sie musste unter achtzehn Jahre alt sein.
  Major Martin wurde misstrauisch: Könnte das ein besonderes Hobby dieses Mannes sein? Wenn das der Fall wäre, wäre dieser Kerl zu schade.
  Diese Person ist, wie die anderen "Degenerierten", die meiste Zeit nicht zu Hause, jeden Tag trifft er sich entweder mit Professor Hobbes zum Plaudern oder mit Fräulein Lida zu einer Verabredung, oder er streift durch die Stadt, und meistens kommt er abends nach Hause, was auch die Zeit ist, in der er mit seinem Hund spazieren geht.
  Wenn er in die Stadt ging oder mit dem Hund spazieren, ritt er meistens auf seinem Pferd und übte manchmal ein wenig Reitkunst.
  Der Major hatte einen Mann geschickt, um in das Haus einzudringen, und er hatte nichts Wichtiges gefunden, außerdem gehörte das Haus einem ihrer Leute, und er hätte nicht besser wissen können, was sich in dem Haus befand. Es gab einen sehr kleinen Keller, aber darin konnten keine Geheimnisse versteckt werden.
  Und der Spionagedienst hatte sich bei dem kleinen Dienstmädchen, das bestochen worden war, vergewissert, dass es absolut nichts gab, was verdächtig gewesen wäre, außer dass die Bettwäsche, die Vorhänge und die Sofabezüge neu waren und dass es nur noch eine Reihe von Hundehütten und diesen Stiefel gab.
  Nachdem er diese Informationen gelesen hatte, wurde Major Martin immer verwirrter.
  Plötzlich wurde er durch ein Klopfen an der Tür aus seiner Verwirrung gerissen, und die Sekretärin des Direktors kam herein und bat Major Martin in das Büro des Direktors.
  Das Büro des Direktors im Hauptquartier des Brownton Secret Service befand sich am Ende des Korridors.
  Wie alle Büros schien es leer zu sein, mit nichts an den Wänden außer Karten von Brompton und Moscone.
  Hinter dem Schreibtisch saß ein alter Mann in Uniform, mit etwas schütterem Haar auf dem Kopf und einem kantigen Gesicht, das von Falten übersät war. Im Moment trug er eine alte Brille, lag auf dem Schreibtisch und ließ seinen Stift vibrieren.
  Vor diesem obersten Chef hatte der Major nicht viel Respekt, denn dieser Chef hatte wirklich keine guten Eigenschaften, außer dass er Befehle befolgte, und dieser Chef mochte ihn auch nicht.
  Als er Major Martin eintreten hörte, legte der Direktor den Stift in seiner Hand nieder und hob den Kopf, um ihn anzusehen.
  Als ob er nach einer passenden Formulierung suchte, dachte der Direktor eine Weile nach, bevor er in einem nicht sehr angenehmen Ton sagte: "Ich habe Ihnen einige Neuigkeiten mitzuteilen, und die erste wird Sie wahrscheinlich sehr aufregen, nämlich dass Ihr früherer Vorgesetzter, General Kukuland Dockman, vom Kaiser den Titel eines Marquis verliehen bekommen hat. Seine Majestät hat ihm den Titel eines Marquis verliehen.
  "Bald wird er als Gouverneur für alle Dinge in Brompton zuständig sein."
  "Gouverneur?" fragte Major Martin, denn er war etwas überrascht.
  "Ja, Gouverneur, in der Tat, denn die drei Provinzen, die gerade angekommen sind, befinden sich in einer sehr schlechten Lage, so dass sie nicht wie andere Staaten behandelt werden können, sondern unter militärischer Kontrolle stehen müssen, also folgte Seine Majestät dem Rat des Kabinetts und setzte in jeder dieser beiden Provinzen einen Gouverneur ein." Der Direktor sagte.
  "Nicht nur die Regierung, auch die Polizei und sogar die beiden Regimenter, die Brompton angegliedert sind, werden vom Gouverneur eingesetzt, und obwohl die Geheimpolizei nicht dem Gouverneur, sondern dem Befehl des Hauptquartiers untersteht, muss es einen Verbindungsoffizier geben, der für den Kontakt mit dem Gouverneur verantwortlich ist, und ich glaube, dass Sie am besten geeignet sind, dieser Verbindungsoffizier zu sein."
  Major Martin entschuldigte sich nicht, als er diese Worte hörte, sondern fragte im Gegenteil sofort: "Wann wird General Dockman in Brompton eintreffen?"
  "Ich fürchte, das wird einige Zeit dauern. Denn Seine Majestät der Kaiser hat vor zwei Tagen angeordnet, dass 150.000 Goldmark aus der Staatskasse bereitgestellt werden, um ein Villen-Utopia für General Dockman zu bauen, und der Standort wurde von Seiner Majestät dem Kaiser selbst ausgewählt, direkt in Cheroot." Der Direktor sah Major Martin an und sagte.
  "Zuvor muss also die Plage der wilden Tiere dort unterdrückt werden."
  Major Martin war leicht verblüfft und fragte eilig: "Wann hat Seine Majestät diese Entscheidung getroffen?"
  "Fängst du schon wieder an, diesen Verdächtigen zu verdächtigen?" Der Direktor zeigte ein spöttisches Lächeln und sagte: "Soweit ich weiß, war die ursprüngliche Entscheidung Seiner Majestät hier, aber er hat sie erst geändert, nachdem er den Bericht über den Ausbruch der Berserker-Bestienplage in Cheroot gesehen hatte."
  Der Major war über diesen Spott nicht verärgert, er warf einen Blick auf die Karte von Brompton, die an der Wand hing, und verstand sofort die Absichten Seiner Majestät.
  Aus der Karte ging klar hervor, dass Cheroot in der Vergangenheit, als es noch in den Händen der Jaffa war, nicht als wichtig angesehen wurde, aber seit Brompton in die Hände des Beiru-Reiches gefallen war, war diese unbedeutende Stadt zu einer äußerst wichtigen Militärstadt geworden.
  Die Straße, die nach Cheroot führte, war eine schmale Bergstraße, aber hinter Cheroot verlief ein flacher Fluss, und zwischen Cheroot und Miscanthus gab es kaum verteidigungsfähiges Terrain.
  Es lag auf der Hand, dass sich an einem so wichtigen Ort ein ähnlicher Vorfall wie die Geißel der wilden Bestien nicht ereignen konnte, und der Grund für den Bau von General Dockmans Villa in Cheroot war sicherlich, der Geißel der wilden Bestien für immer ein Ende zu setzen.
  "Welches Regiment wollen sie zur Garnison von Sherut einsetzen?" Major Martin schaute auf die Karte und fragte mit einem Stirnrunzeln.
  "Darüber brauchen wir uns keine Gedanken zu machen, die 12. Luftkavalleriebrigade, die gerade erst gebildet wurde, wird in wenigen Tagen nach Sherut entsandt." Sagte der Direktor.
  Major Martin war zutiefst schockiert, denn er wusste über gewisse Dinge besser Bescheid als dieser Herr Direktor vor ihm. Diese Luftkavalleriebrigade, die gerade zu einer Armee geworden war, erinnerte ihn unweigerlich an die streng geheime Mission, die er durchgeführt hatte.
  In Wirklichkeit war er sich über die spezifischen Insider-Informationen nicht ganz im Klaren, denn zunächst hatte er nur den Auftrag, eine Kutsche zu eskortieren, wobei er nie darauf achtete, was für eine Person in der Kutsche saß, das Einzige, was er in Erfahrung bringen konnte, war, dass die Person einen sehr hohen Rang innehatte und definitiv in enger Beziehung zur Luft-Kavallerie-Brigade stand.
  Seine Intuition sagte ihm, dass Cheroot bald ein Ort voller Geheimnisse sein würde, und das erinnerte ihn unweigerlich an den Mann, der ihn misstrauisch gemacht hatte - die kleine Maske.
  Der Direktor unterbrach die Überlegungen des Majors: "Jetzt werde ich Ihnen die zweite Neuigkeit mitteilen, damit Sie sich vorbereiten können.
  "Wenn General Dockman hier eintrifft, werden alle Wissenschaftler und Experten, die dieser Herr Gorrell eingeladen hat, nach Cheroot verlegt und sind Ehrengäste in General Dockmans Residenz.
  "Bald werden in Cheroot eine Reihe von Forschungslabors gebaut werden, und das alles muss geheim gehalten werden, es kann also sein, dass wir sehr viel zu tun haben, Sie sollten die anstehenden Arbeiten besser vorher organisieren, damit Sie nicht alle Hände voll zu tun haben, wenn es soweit ist, ich will nicht, dass Fehler passieren."
  "Die hohen Tiere sind sich bei Gorrell nicht so sicher?" Fragte der Major.
  "Wie kann man jemandem wie ihm trauen?" Der Chief sagte mit leicht nach oben gezogenen Mundwinkeln und einem Blick der Verachtung.
  "Sie und ich wissen sehr gut, dass dieser Mann nicht loyal zu Yaffa & Beru sein wird, er wird immer nur sich selbst gegenüber loyal sein, und obwohl er jetzt so hart für uns arbeitet, gibt es keine Garantie, dass er nicht wieder privat seinem Heimatland dienen wird. Nicht nur diesem Herrn Gorrell, sondern jedem Jaffa ist nicht zu trauen."
  Der Direktor hielt inne, nahm einen versiegelten Beutel von der Seite, von dem die Feuerfarbe abgekratzt war, holte ein vertrauliches Schreiben heraus und sagte: "Abgesehen davon, dass Herr Gorrell beunruhigend ist, gibt es noch eine andere Sache, die im Hauptquartier für erheblichen Unmut gesorgt hat."
  Mit diesen Worten schob er dem Major den vertraulichen Brief vor die Nase und sagte: "Der Premierminister ist äußerst besorgt über den derzeitigen Zustand von Miscanthus, und er hat von irgendwoher von diesem schwarz gekleideten, maskierten Mann gehört."
  Als der Major dies hörte, beeilte er sich, sich zu verteidigen: "Verglichen mit dem Rest von Brompton ist die Situation in Misscom bereits viel besser."
  "Oberflächlich betrachtet." Sagte der Direktor kalt.
  "Es stimmt zwar, dass es in Misscom keine groß angelegte Widerstandsbewegung gibt, aber Sie dürfen nicht vergessen, dass dieser maskierte Mann die Behörden vor den Bürgern in Verruf gebracht hat, einen nach dem anderen.
  "Noch erschreckender ist, dass er die Beamten in ihrem Innersten erschüttert und den Bürgern, die mit den Behörden unzufrieden sind, blindes Vertrauen geschenkt hat, und hört euch an, wie sie ihn nennen, den Schwarzen Tötengel!
  "Dieser Mann mag uns nicht viel Schaden zugefügt haben, aber er ist in den Herzen der AFC zu einer Legende geworden, ein Held in den Augen der Öffentlichkeit, und der Premierminister würde niemals wollen, dass ein solcher Vorfall geschieht.
  "Natürlich weiß der Premierminister, dass die Lage in Mithcon stabiler ist als in anderen Städten." sagte der Direktor, während sich seine Miene beruhigte.
  "Die dritte Neuigkeit, die ich Ihnen mitzuteilen habe, ist, dass der Plan, den Sie entworfen haben, genehmigt wurde, und ich habe gehört, dass der Premierminister ihn genehmigt hat, nachdem er ihn mit dem Personal besprochen hat.
  "Die Widerstandsaktivitäten in Brompton werden nach dem von Ihnen entworfenen Plan behandelt, und da Sie den Plan ausgearbeitet haben, sind Sie auch voll dafür verantwortlich, und der Premierminister hat verlangt, dass alle Widerstandsgruppen in Brompton mit einem Schlag ausgelöscht werden müssen!"
  "Wann wird es beginnen?" fragte der Major unverblümt und ohne den geringsten Anflug von Demut.
  Diese Haltung war dem Direktor unangenehm, und er sagte zögernd: "Warten wir, bis General Dockman eintrifft."
  Als er aus dem Büro kam, zogen sich Major Martins Augenbrauen sofort zusammen.
  Nachdem er alle seine Männer versammelt hatte, wiederholte der Major die Nachricht, die er gerade im Büro des Direktors gehört hatte.
  "Nicht genug Personal!" rief sofort jemand von unten.
  Der Major war sich natürlich im Klaren darüber, dass die Geheimpolizei eigentlich nicht genug Personal hatte, aber im Gegenteil, es gab eine Menge Aufgaben, und die meisten davon waren noch sehr knifflige Angelegenheiten.
  "Wie wäre es, wenn wir ein paar Leute aus anderen Orten zur Hilfe holen?" schlug jemand vor.
  Dieser Vorschlag wurde sofort von einer anderen Person abgelehnt, die sagte: "Wir sind nicht die Einzigen, denen es in Dreadnought an Arbeitskräften mangelt. Um die Stabilität von Brompton aufrechtzuerhalten und die Spione von Yafa ausfindig zu machen, die in den drei Provinzen Brompton, Mafilo und Yalke lauern, und um zu versuchen, diese Widerstandsgruppen auszuschalten, erfordert jede dieser Aufgaben eine große Menge an Arbeitskräften, und Leute aus der Umgebung heranzuziehen ist lediglich die östliche Mauer einreißen, um die westliche Mauer zu flicken."
  "Die Anwerbung von Arbeitskräften ist trotzdem notwendig." Major Martin sagte: "Von jedem Ort eine Person heranzuziehen, sollte noch kein allzu großes Problem sein, und es wird uns ein besseres Verständnis dafür geben, was darunter vor sich geht.
  "Außerdem wird jeder Mann die ihm unterstellte Arbeit organisieren, indem er sie nach ihrer Wichtigkeit ordnet und zunächst die Aufgaben heraussucht, die an die Polizeidienststellen übergeben werden können, und ich werde versuchen, die Ausleihe einer Reihe von Männern von jeder Polizeistation in Miscanthus zu koordinieren, damit sie diese Aufgaben übernehmen können."
  Unmittelbar darauf fragte jemand von unten: "Major, kann die von Ihnen angeordnete Überwachungsmission abgebrochen werden? Wir haben nichts Verdächtiges finden können, und außerdem hat diese Angelegenheit eine Menge Arbeitskräfte verschlungen."
  Diese Worte ließen den Major die Stirn runzeln, und er wusste sogar, dass seine Untergebenen insgeheim einige Ideen dazu haben könnten.
  Obwohl er immer noch ein wenig zögerte, musste auch Major Martin jetzt einen Kompromiss eingehen, und nachdem er darüber nachgedacht hatte, ordnete er an: "Von nun an wird die Verfolgung und Überwachung auf eine Festpunktüberwachung in der Nähe seines Hauses umgestellt, so dass nur noch zwei Leute benötigt werden."