Knall! Nun ......
Gerade als Mrs Weasley die Kinder anwies, sich in einer Reihe aufzustellen und die Neuneinviertel-Station zu betreten, ertönte plötzlich ein lautes Klirren von vorne, begleitet von dem dumpfen Grunzen eines Mannes, der während des Vorgangs vage Schmerzen hatte.
Mrs. Weasley drehte sich neugierig um, um zu sehen, dass der Mann, der sich soeben an der Kreuzung der Bahnsteige 9 und 10 langsam vom Boden erhob, seine rote und geschwollene Stirn bedeckte und die Hand ausstreckte, um auf den festen und harten Wandfliesen hin und her zu tasten, seine Augen voller Angst und Verwirrung.
Auf dem Bahnhof hielten viele vorbeigehende Touristen neugierig ihre Schritte an, betrachteten den Mann, dessen Verhalten ein wenig seltsam war, und deuteten flüsternd auf ihn.
Und nicht weit davon entfernt bemerkten zwei Männer, die wie Wachleute gekleidet waren, offenbar zum ersten Mal die Aufregung, die sich hier abspielte, nahmen ihre Schlagstöcke von den Hüften und hielten sie auf sehr seltsame Weise in den Händen, durchquerten die Menge und begannen auf diese Seite zuzugehen.
"Mum, was machen wir jetzt?"
Percy, der älteste, rothaarige Junge, blieb stehen und drehte den Kopf, um seine Mutter nach ihrer Meinung zu fragen. Es war offensichtlich, dass sie es bei so vielen Muggeln, die ihnen zusahen, nicht schaffen konnten, einen Bahnsteig nach dem anderen zu überqueren, um Bahnsteig Neun und Dreiviertel zu erreichen, wie ursprünglich geplant.
Sie war also eine junge Zauberin aus einer Muggelfamilie? Als Mrs. Weasley die Verwirrung und Reaktion von Benitez sah, fiel ihr sofort ein, dass sie es vorhin mit dieser Bemerkung offensichtlich gut gemeint hatte.
"Percy, du nimmst deine Geschwister und wartest dort auf mich, wo ich bin, ich gehe vor und bringe den Herrn aus der Patsche."
Mit einem Blick auf die beiden Mitarbeiter des Zaubereiministeriums in ihren Muggeluniformen runzelte Mrs Weasley die Stirn und ging schnell weiter.
Durch die Arbeit ihres Mannes Arthur Weasley wusste sie sehr gut, wie das Notfallverfahren des Zaubereiministeriums funktionierte - ein Vergessenheitszauber in Verbindung mit einem Muggelverbannungszauber, einfach und effektiv.
Es sei denn, man war ein Meister, der den Oblivion-Zauber beherrschte. Normalerweise konnten die meisten Zauberer das Ausmaß der gelöschten Erinnerungen nicht genau kontrollieren.
Mit anderen Worten, die Wahrscheinlichkeit war groß, dass dieser Herr einige der wertvollen Erinnerungen von früher für immer verlieren würde.
"Ich komme durch, danke ...... Entschuldigung, überlassen Sie das mir."
Vor den beiden Mitarbeitern des Zaubereiministeriums drängte sich Mrs. Weasley in die Menge, holte einen kleinen Holzstab aus ihrem Busen und wedelte damit vor den Augen der beiden "Wächter", während sie Benitez von der Ziegelwand des Bahnsteigs wegzog.
"Diese Dame, bitte ......".
"Ich bin Molly Weasley, mein Mann Arthur Weasley arbeitet auch im Ministerium. Ich bin gekommen, um die Kinder heute zur Schule zu bringen, und ich denke, wir wollen beide, dass sie mit dem Zug fahren, nicht wahr?"
erklärte Mrs Weasley schnell und hob ihr Kinn in Richtung der "Wächter", um ihnen zu zeigen, dass sie sich umdrehen sollten.
Die beiden "Wächter" drehten sich zu den Jungen mit den Eulenkäfigen auf ihren Wagen und den Touristen um sie herum um, sahen sich an und nickten, steckten ihre Schlagstöcke weg und hängten sie wieder in ihre Hüften.
"Nun denn, vielen Dank für Ihre Hilfe. Keine Sorge, wir werden uns schnell darum kümmern können, und es wird die Möglichkeit der Kinder, zur Schule zu gehen, nicht beeinträchtigen.
Nachdem sie das gesagt hatten, drehten sich die beiden Männer um und begannen, die Menge der Schaulustigen zu zerstreuen, wie es normale Wachen tun würden, um den ins Stocken geratenen Menschenstrom wieder in Gang zu bringen.
"Entschuldigen Sie bitte, Sir, ich muss mich entschuldigen. Ich wusste nicht, dass ......"
Mrs. Weasley zog Benitez zur Seite und begann, ohne auf seine Antwort zu warten, sich aufrichtig zu entschuldigen.
"Sie brauchen sich nicht zu entschuldigen, daran hätte ich denken müssen. Ein überfüllter Ort wie dieser wäre ohne eine solche Konstruktion sicherlich ein Chaos. Ich mache mir nur ein wenig Sorgen um die kleine Elena."
Benitez schüttelte ungläubig den Kopf, eine leichte Spur von Bitterkeit schlich sich in seine Mundwinkel.
Er, der einmal ein wenig mit den magischen Aspekten der Zaubererwelt in Berührung gekommen war, hatte beim Auftauchen von Mrs. Weasley tatsächlich herausgefunden, dass die unsichtbare "Tür" offenbar nur für Zauberer offen war.
"Diese Dame, Sie sind ein Zauberer, richtig? Könnten Sie mir eine kleine Bitte erfüllen, wenn Sie reingehen und nach Elena, na ja, dem kleinen Mädchen mit den silbernen Haaren sehen, könnten Sie sich ein wenig um sie kümmern. Ich mache mir im Moment ein wenig Sorgen, dass der Koffer des Kindes zu schwer sein könnte."
Benitez hielt inne, sah die kleine, pummelige Hexe vor sich an und sagte ernst, mit einem Hauch von geflüstertem Flehen in seinem Tonfall, dass er als normaler Mensch nur sehr wenig tun könne.
Der Unterschied zwischen einer Mauer ist wie ein himmlischer Spalt.
"Machen Sie sich keine Sorgen."
erwiderte Mrs Weasley mit sanften Augen, als sie die Gestalt des Mannes betrachtete, und winkte dabei den Kindern hinter ihr zu.
"Percy, George, Fred ...... Wenn wir später zum Bahnsteig kommen, seid nicht zu sehr damit beschäftigt, mit euren Klassenkameraden zu plaudern, und helft der Tochter dieses Herrn, sich auf ihren Platz zu setzen, ist das okay?"
"Klar, Mum."
"Kein Problem, vielleicht ist das sogar ein neuer Schüler an unserer Schule."
"Ein Slytherin wird es auf jeden Fall nicht sein."
Die drei Jungen nickten begeistert angesichts der Anordnung ihrer Mutter und stimmten ohne zu zögern zu.
Mrs. Weasley lächelte und wollte gerade ein paar weitere Anweisungen geben, als sie plötzlich von der Stimme eines schüchternen kleinen Jungen unterbrochen wurde.
"Es tut mir leid ......".
Molly Weasley drehte den Kopf, und der Sprecher war ein kleiner dunkelhaariger Junge mit einer Brille.
Der Junge schob ebenfalls einen großen Wagen, und in einem Käfig auf dem Lederetui des Wagens beobachtete eine wunderschöne Schnee-Eule neugierig ihre Umgebung.
Was für ein verirrter kleiner Zauberer.
"Oh je", sagte Mrs Weasley mit einem sanften, verständnisvollen Lächeln, "auch das erste Mal in Hogwarts ......".
......
Währenddessen, auf der anderen Seite.
King's Cross Station, Bahnsteig neun und dreiviertel.
Als Elena die Schalter für die Fahrkartenkontrolle nach Neun und Dreiviertel passierte, legte sie den Kopf zurück, hielt sich am Gepäckwagen fest und betrachtete die Szene vor sich mit einem Schmunzeln und Erstaunen.
"Ich hätte nie gedacht, dass ich noch einmal einen Dampfzug in London sehen würde, ist das vielleicht der letzte, der in ganz Großbritannien in Betrieb ist? Auch wenn die Fahrweise größtenteils durch Magie verändert wurde."
Auf dem Bahnsteig waberte der Rauch der Dampflokomotive über die schnatternde Menge, und Katzen in verschiedenen Farben und mit verschiedenen Blumen liefen unter den Füßen der Menschen hindurch.
Auch die Eulen zwitscherten durchdringend, während man über der Kakophonie des Geplauders der Menge und dem Schleppen des sperrigen Gepäcks hupte und brüllte.
Eine purpurrote Dampflokomotive fuhr neben dem mit Reisenden überfüllten Bahnsteig vor.
Auf einem Schild in der Mitte der Vorderseite des Zuges stand "Hogwarts Express, Abfahrt um elf Uhr".
Theoretisch, wenn man von dem illegalen fliegenden Auto in Arthur Weasleys Haus absieht, dürfte dies einer der wenigen erfolgreichen Fälle von magischen Großmaschinen in der Zaubererwelt sein - und vielleicht auch der einzige bisher.
Als Ursprungsort der ersten industriellen Revolution war Großbritannien jedoch bereits 1952 in das Zeitalter des Verbrennungsmotors eingetreten. Wenn man sich nur die leuchtend rote, glänzende Hülle ansieht, ist es schwer vorstellbar, dass es sich um ein fünfzig Jahre altes Modell handelt, das seit fünfzig Jahren in Betrieb ist.
Selbst für diesen Hogwarts-Express brauchte es zwei Amtszeiten des Zaubereiministers, darunter einhundertsiebenundsechzig Gedächtniszauber und den Rekord des größten versteckten Zaubers in der Geschichte des Vereinigten Königreichs, bevor er reibungslos auf dem Gleis zwischen dem Bahnsteig King's Cross und dem Dorf Hogsmeade erscheinen konnte.
Anhand der Aufzeichnungen über die Geschichte der Magie konnte Elena deutlich spüren, dass seit 1945 mit der rasanten Entwicklung der gesamten nichtmagischen Welt alle technologischen Innovationen in der magischen Welt eher stagniert hatten.
"Es scheint, dass wir, wenn wir etwas Großes bewegen wollen, zuerst einen Weg finden müssen, um herauszufinden, was genau damals passiert ist."
Elena fuhr sich nachdenklich mit den Fingern durch die langen silbernen Haare, die ihr über die Schultern hingen.
Wenn die Geschwindigkeit der technologischen Innovation in der magischen Welt nur wegen des Geheimhaltungsgesetzes der Internationalen Föderation der Zauberer aus dem Jahr 1692 nicht so stark ins Stocken geraten sein sollte, muss es danach einen weitreichenderen Grund gegeben haben.
Bevor sie die dunklen Verstrickungen hinter den Kulissen herausfand, hatte Elena nicht vor, die Initiative zu ergreifen, um eine industrielle Revolution in der magischen Welt einzuleiten, schließlich war die letzte Person, die das getan hatte, immer noch im Turm von Newmontgarde gefangen.
"Aber das ist alles für später, im Moment gibt es ein viel ernsteres Problem."
Elena stand vor dem Hogwarts-Abteil am hinteren Ende des Wagens und blickte hilflos auf die beiden riesigen schwarzen Lederkisten oben auf dem Wagen - wie sollte sie diese beiden großen Kerle an Bord bekommen.
Zweifellos hatte Benitez mit allen Mitteln versucht, die beiden großen Kisten so vollzustopfen, dass kaum noch Platz war, sonst wären sie bestimmt nicht so schwer gewesen.
Irgendwie schoss Elena plötzlich ein Wort durch den Kopf: väterliche Liebe.
Sie konnte sich im Grunde nicht bewegen, nicht bewegen, nicht bewegen!